Ti diamo il benvenuto in questo spazio, dove potrai trovare tutte le informazioni relative ai termini e alle condizioni legali che regolano il rapporto tra gli utenti e il responsabile di mercurelingua.com. Come utente, è importante che tu ne conosca il contenuto prima di continuare la navigazione.

Dati del Responsabile

• Identità del Responsabile: MERCURE LINGUA, S.L.
• Codice Fiscale (CIF): B21949730
• Indirizzo: Camino de los Segovias s/n, 04800, Albox, Almería (Spagna)
• Email: info@mercurelingua.com

MERCURE LINGUA, S.L., in qualità di responsabile del presente sito web, si impegna a trattare i dati personali degli utenti e dei clienti con la massima riservatezza e nel pieno rispetto della normativa spagnola ed europea in materia di protezione dei dati.

Questo sito web è conforme al Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione delle persone fisiche (GDPR), alla Legge Organica spagnola 3/2018 sulla protezione dei dati personali e garanzia dei diritti digitali, nonché alla Legge spagnola 34/2002 dell’11 luglio sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico (LSSI).

Condizioni generali di utilizzo

Le presenti Condizioni Generali regolano l’uso (compreso il mero accesso) delle pagine web che fanno parte del sito di MERCURE LINGUA, S.L., compresi i contenuti e i servizi messi a disposizione su di esse. Chiunque acceda al sito mercurelingua.com accetta di rispettare le Condizioni Generali in vigore al momento dell’accesso al portale.

Dati personali che raccogliamo e come li trattiamo

Puoi consultare tutte le informazioni relative ai dati personali che raccogliamo tramite il nostro sito web e alla loro gestione nella nostra Politica sulla Privacy.

Impegni e obblighi degli utenti

L’utente è informato e accetta che l’accesso a questo sito web non implica, in alcun modo, l’inizio di un rapporto commerciale con MERCURE LINGUA, S.L.
In questo modo, l’utente si impegna a utilizzare il sito web, i suoi servizi e contenuti senza contravvenire alla legislazione vigente, alla buona fede e all’ordine pubblico.

È vietato utilizzare il sito web per scopi illeciti o dannosi, o in qualsiasi modo che possa causare danni o impedire il normale funzionamento del sito.

Per quanto riguarda i contenuti di questo sito web, è vietato:

• La riproduzione, distribuzione o modifica, totale o parziale, senza la nostra autorizzazione in qualità di legittimi titolari;
• Qualsiasi violazione dei diritti del prestatore o dei nostri, in quanto legittimi titolari;
• Il suo utilizzo per scopi commerciali o pubblicitari.

Nell’utilizzo del sito mercurelingua.com, l’utente si impegna a non adottare comportamenti che possano danneggiare l’immagine, gli interessi e i diritti di MERCURE LINGUA, S.L. o di terzi, né che possano danneggiare, disabilitare o sovraccaricare il sito mercurelingua.com, né che impediscano il normale utilizzo della piattaforma.

Tuttavia, l’utente deve essere consapevole che le misure di sicurezza dei sistemi informatici su Internet non sono completamente infallibili e che, pertanto, mercurelingua.com non può garantire l’assenza di malware o di altri elementi che possano causare alterazioni nei sistemi informatici (software e hardware) dell’utente o nei documenti elettronici e nei file in essi contenuti, pur adottando tutti i mezzi necessari e le misure di sicurezza opportune per prevenire la presenza di tali elementi dannosi.

Misure di sicurezza

I dati personali comunicati dall’utente a MERCURE LINGUA, S.L. possono essere conservati in banche dati automatizzate o meno, la cui proprietà corrisponde esclusivamente a MERCURE LINGUA, S.L., che assume tutte le misure tecniche, organizzative e di sicurezza necessarie a garantire la riservatezza, l’integrità e la qualità delle informazioni ivi contenute, in conformità con quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati.

La comunicazione tra gli utenti e mercurelingua.com utilizza un canale sicuro, e i dati trasmessi sono criptati grazie ai protocolli HTTPS. Pertanto, garantiamo le migliori condizioni di sicurezza per proteggere la riservatezza degli utenti.

Diritti di proprietà intellettuale e industriale

In base alla legislazione spagnola, in particolare al Regio Decreto Legislativo 1/1996, articoli 8 e 32.1, secondo comma, sulla Proprietà Intellettuale, è espressamente vietata la riproduzione, la distribuzione e la comunicazione pubblica – inclusa la modalità di messa a disposizione – di tutto o parte dei contenuti di questo sito web, a fini commerciali, su qualsiasi supporto e con qualsiasi mezzo tecnico, senza l’autorizzazione di MERCURE LINGUA, S.L. L’utente si impegna a rispettare i diritti di proprietà intellettuale e industriale di titolarità di MERCURE LINGUA, S.L.

L’utente è consapevole e accetta che l’intero sito web, contenente a titolo esemplificativo ma non esaustivo testi, software, contenuti (inclusa la struttura, la selezione, l’ordinamento e la presentazione degli stessi), podcast, fotografie, materiale audiovisivo e grafica, è protetto da marchi, diritti d’autore e altri diritti legittimi, in conformità con i trattati internazionali di cui la Spagna è parte e altri diritti di proprietà e leggi della Spagna.

Nel caso in cui un utente o una terza parte ritengano che i propri legittimi diritti di proprietà intellettuale siano stati violati dall’introduzione di determinati contenuti sul sito, devono informare MERCURE LINGUA, S.L. di tale circostanza, indicando:

• I dati personali del titolare dei diritti presumibilmente violati, ovvero indicarne la rappresentanza nel caso in cui il reclamo venga presentato da un soggetto diverso dal titolare.
• Indicare i contenuti protetti da diritti di proprietà intellettuale e la loro ubicazione sul sito web, fornire la prova dei diritti di proprietà intellettuale reclamati e una dichiarazione esplicita in cui l’interessato si assume la responsabilità della veridicità delle informazioni fornite nella notifica.

 

Esclusione di garanzie e responsabilità

MERCURE LINGUA, S.L. non presta alcuna garanzia né risponde, in ogni caso, per danni di qualsiasi natura che possano essere causati da:

• La mancanza di disponibilità, manutenzione e corretto funzionamento del sito web, o dei suoi servizi e contenuti;
• L’esistenza di malware, programmi dannosi o lesivi nei contenuti;
• L’uso illecito, negligente, fraudolento o contrario al presente Avviso Legale;
• La mancanza di liceità, qualità, affidabilità, utilità e disponibilità dei servizi forniti da terzi e messi a disposizione degli utenti sul sito web.

Il prestatore non è responsabile in alcun caso per danni derivanti dall’uso illegale o improprio del presente sito web.

Legge applicabile e foro competente

In linea generale, i rapporti tra MERCURE LINGUA, S.L. e gli utenti dei suoi servizi telematici, presenti su questo sito, sono regolati dalla legislazione spagnola e dal foro competente di Almería.

Contatti

Se hai domande su queste Condizioni Legali o desideri inviarci un commento su mercurelingua.com, puoi contattarci via email: info@mercurelingua.com.